When hospitality employees look and play the part, customers and potential employees get a better sense of the brand.